POWER OF TERADA

フジロックフェスティバル16に出演決定!

フジロックフェスティバル16に出演決定!

フジロック’16には、国内外から総勢200組の人気アーティストが出演予定。
注目は、壮絶なライヴ・パフォーマンスに「アンダー・ザ・ブリッジ」などを代表する
名曲の数々で多くのファンを持つレッド・ホット・チリ・ペッパーズ(RED HOT CHILI PEPPERS)、
そして、1990年代から活躍を続けアメリカを代表するソロ・アーティストであるベック(BECK)の参加
さらに日本のハウスミュージック界の大御所である寺田創一の出演が決定しました!
フジロックフェスに関する詳細はリンクをクリック!
皆さまお誘いの上のご来場をお持ちしております! (ろでを)


flyer

フジロックフェスティバル2016


SQUARE SOUNDS TOKYO 2014

SQUARE SOUNDS TOKYO 2014 でのライブパフォーマンス

09月27日に行われた SQUARE SOUNDS TOKYO 2014 でのライブパフォーマンスの模様です。



Joy Ride vol.91 高円寺

Joy Ride vol.91 高円寺に参加します。
5/4 (wed) KOENJI AMP CAFE open/start 18:30/18:40 adv/door 1500yen/2000yen+1D

-Live-
Omodaka http://www.fareastrecording.com/mt/
COOOK http://jp.myspace.com/koheisakae
ソルチョック (from JASCO) http://soundcloud.com/salchok
Die TRAX (from HONDALADY) http://www.hondalady.net/
JUN-LOW Rulez!!! (from Metamorforce) http://jp.myspace.com/metamorforcejp
Musu Bore http://jp.myspace.com/musubore
-----
チケット 前売りはメール予約、バンド予約のみです。 チケット予約は下記アドレスにて。 joyride2006@mail.goo.ne.jp
・お名前 (カタカナでフルネーム) ・枚数 タイトルを「5/4チケット予約」にして、 以上の項目を書いてメールを送って下さい。 折り返し確認メールを送ります。
KOENJI AMP CAFE ----- Omodaka 21:35- の予定です。

第45回 本條流三味線 東京公演 @国立劇場

45 本條流三味線 東京公演 に出演。

三味線演奏家、作曲家の本條秀太郎の公演に出演することになりました、シンセを演奏します。
(
国立劇場 : 2010/9/3(fri) 11:00~ 16:00~ 2回)

三部形式から成る邦楽器で構成されるシンフォニーという趣きで、全体は三時間位のボリューム。
その第三部に、唯一コンセントが無いと音の鳴らない電子楽器を持ち込みます。

「プログレッシブ純邦楽」という言葉では形容 しきれない、文化人類学的にも興味深く、そして
とても面白い音楽なんです。



201093日(金) 開場 10:30 開演 11:00/開場 16:00 開演 16:30 会場:国立劇場大劇場

本條秀太郞オフィシャルサイト

マスターベーション3 @秋葉原

マスターベーション3
  ワタシとアナタが繋がるかもしれない自慰衝動 に参加



日時
: 2010/7/23 (Fri) 23:0005:00
場所:秋葉原MOGRA
料金: 2500Yen (1D)

■Masturbation Live Artists
Omodaka
Ginger does'em all (Maltine Records/Delic Records)
iserobin (Otherman Records)

■Masturbation DJs
HOME CUT (Edit Conference)
MUZIK SERVANT (音召缶/東方幻夢奏/音盤夜行/東方京宴楽)
Tsunamayo (Chromesphere Records)
baker a.k.a. KeisukeHattori (LOiD)
Dan-cho (MASTURBATION/NNN)
・料理長 (MASTURBATION/低速飯店)

■Masturbation VJs
・いか (a.k.a Vj ing_k)
・低速飯店

MOGRA on USTREAM

Joy Ride vol.72 @高円寺

Joy Ride vol.72 @高円寺 に参加




日時:7月19日(月)
場所:高円寺HIGH

OPEN/START 18:00/18:30 ADV/DOOR \2,500(+1D)/\3,000(+1D)

ライブ: YMCK COSMO-SHIKI Omodaka HONDALADY
チケット予約: イープラス(6/24 ) ※メールでのチケット予約受付。
 
joyride2006@mail.goo.ne.jp ・お名前 (カタカナでフルネーム) ・枚数 タイトルを「7/19チケット予約」にして以上の項目を書いてメールを送って下さい。
折り返し確認メールを送ります。 ※HIGH店頭(6/19発売)

JUNK CIRCUS@GARDEN

JUNK CIRCUSGARDEN OPENING PARTYに参加


アーティストたちがJUNKな物から製作した作品を携えて東京を巡回する「JUNK CIRCUS」の
次の開催地が決定
致しました。渋谷の神南にあるセレクトショップGARDENにて619日から
30日まで。 新たなアーティストも加わりました。

JUNK CIRCUS GARDEN OPENING PARTY
日時:619日(土)19:00開場、21:30開演

Performance
Omodaka,BOO,一之瀬弘法(VANDALIZE)
Free ENTRANCE
BEERMUSIC
*オープニングパーティーの入場は招待券が必要になります。

参加アーティスト(敬称略、順不同):
●hikuttt
丸若屋
●Wordup
●Kim Songhe
●Kenji MiyazakI
三嶋 章義(FUGAHUM
●Yohiko Takaki
Helleborus
ドナルド(Royal Lazy Type
●Reo Taniwa(HEAVOGON FACTORY)
●ASABOVESOBELOW
Royal lazy Type

企画:Royal Lazy TypeGARDEN
協力:DEMODE9

ガジェラボ4 ~ iPad Sound ! ~@茶箱

ガジェラボ4 ~ iPad Sound ! ~@茶箱に参加


時:2010625日(金)19:0023:00
場所:音楽喫茶 茶箱(新宿)
入場料:¥2,000(1ドリンク付き)

内容:
iPad(iElectribe,ReBirth RB-338),KAOSSILATOR PRO,monotronなど、
面白新楽器でのクラブイベント。


出演予定者:
The Crying Gadgets(シン石丸+Denkitribe,Omodaka,ここう,mugen,
螢屋,すっとこどっこい,せんたろ,梅本竜,ヨナオケイシ

OMODAKA at Sabako USTREAM LIVE:22:00 (00:58:00~01:28:00)
http://www.ustream.tv/recorded/7884386

:::LIVE & TALK TIME TABLE:::

18:30 --> 19:00 OPENING
19:00 --> 19:05 Live
ヨナオケイシ
19:05 --> 19:10
梅本竜
19:10 --> 19:15
せんたろ
19:15 --> 19:25
挨拶+説明 [Spin→Out
19:25 --> 20:25
機材解説 [Denkitribe+すっとこどっこい+Spin→Out
20:25 --> 20:35
ここからLiveだよ!Spin→Out
20:35 --> 20:55 Live [The Crying Gadgets
(シン石丸+Denkitribe
20:55 --> 21:00
21:00 --> 21:10
ここう
21:10 --> 21:15
21:15 --> 21:25 mugen
21:25 --> 21:30
21:30 --> 21:40
螢屋
21:40 --> 21:45
21:45 --> 21:55
すっとこどっこい
21:55 --> 22:00
22:00 --> 22:10 Live
Omodaka
22:10 --> 22:15
22:15 --> 22:25
梅本竜
22:25 --> 22:35
ヨナオケイシ
22:35 --> 22:45
せんたろ
22:45 --> 23:00 ENDING
挨拶+撤収 Spin→Out

主催:ヨナオケイシ(Spin→Out)

海外サイトで紹介してくれました。thankyou! >  @ZacBentz
ZB's A-Z of J-Music Site : June 25 - Omodaka - UST Live-Stream

8bit cafe 4.5周年PARTY at 新宿

エイトビットカフェ4.5周年イベント「ヨンテンゴ!!!」に参加.



■ 65()  21:005:00
   8bit cafe 4.5周年PARTY ヨンテンゴ ! ! ! at 新宿8bit cafe

参加費 3,000 / 飲み放題・持込放題!  当日券のみ

    飲み物、食べ物、持ち込み大歓迎!!
  ・ フードはストップします、是非みんなで食べれるものを持ち込んで下さい☆
    みんなで持ち寄ってみんなで食べましょう☆
  ・ 混み合うことが予想されます、なるべく軽装でお越しください☆
  ・ 雨や、やむを得ない場合は、屋上解放が無くなる可能性もあります。

ヨンテンゴ !!! タイムスケジュール

  今回も8bitcafeの各イベントのオーガナイザーさんと
  エイトビットカフェサウンドを提供していただいているアーティストさん大集結!
  一夜にして色々な8bitcafeを体験出来る 夢のオールナイトパーティ!!!
---------------------------------------------------------------------------
■ dj & live ■

45
   21:3022:15 ●dj bull様 【 フューチャーポップ★ラウンジ
30
   22:1522:45 ●live Omodaka
45
   22:4523:30 ●dj dj8bit ROOM1024
30
   23:3000:00 ●live エイトビットスライドショー'10
30
   00:0000:30 ●live Juliehally
45
   00:3001:15 ●dj MIGUMO この曲を聴け!
30
   01:1501:45 ●live HONDALADY
30
   01:4502:15 ●dj Die
15
   02:1502:30 なごやかなご歓談タイム〜
45
   02:3003:15 ●dj higuma 【 bluebadge label
45
   03:1504:00 ●dj haru* 【 BEAT COMMUNIST

総合VJ ■
 【 てぽさわ 】てらさわナイト / クリエイタートーク(仮題)

総合司会
 【 待侘汰 】80'sナイト★

8bit cafe

Japan Nite US Tour 2010 Schedule

SXSW Japan Nite 2010
  Japan Nite US Tour 2010


March 21(sun) New York
Bowery Ballroom
Tickets: $13 adv/ $15 day Age: 18+
Add: 6 Delancy St. New York NY 10002
212-533-2111

March 22 ( Mon)
 Boston ( Cambridge)
TT The Bears
Tickets: $12 adv/ $14 day Age: 18+
Add: 10 Brookline St.
Cambridge MA 02139
617-492-0082

March 23( Tue) chicago
Empty Bottle
Show time: 8:00pm
Tickets: $12 adv/day Age: 21+
Add: 1035 W. Western Ave.
Chicago IL 60622
312-276-3600

March 25 (Thu
SEATTLE
High Dive
Age: 21+
Tickets: $12 adv / $14 day
Showtime: 8PM
Add: 513 N 36th St Seattle WA 98107
Phone: 206 632-0212

March 26 (Fri) SF
The Independent
Show starts : 8:30 pm
Tickets: $15 adv/day Age: 21+
Add: 628 Divisadero St. San Francisco CA 94117
415-771-1420

March 27 ( Sat) LA
Viper Room
Tickets: $12 Adv./ $14 Day
Add: 8852 Sunset Blvd. Los Angeles CA 90069
310-358-1884

ファミ詣 2010

ファミ詣2010に参加

映像と音楽の融合企画
”Omodaka”
ライブパフォーマンスでは、
DS litePSPGame Boy、カオシレーター、液晶ディスプレイを使用した不思議な8bit カオス風景をお届けします。これまでの色々なミュージックビデオはYouTubeでチェック!

今回はVJPower Graphixxの映像の魔術師コマツ氏を迎えて皆様にお届けします。

「ファミ詣 2010
会場:吉祥寺 Star Pine's Cafe
   東京都武蔵野市吉祥寺本町1-20-16
日程:2010130日(土曜)〜31日(早朝)
開演:24時 閉演:5
チケット:3,500円(+1ドリンク)
公式HPhttp://fami-mode.com/
問い合わせ:METEOR info@super-meteor.com

出演:
LIVE
OmodakaCONSUMERSKPLECRAFTSEXY-SYNTHESIZER
DJ
:スモール出版 DJ課/DJ PMKFAsmallestDJ マスカット大統領/DJ Sakagami
VJ
:レーズン大統領
MC
Smallest/ブルボン小林
物販:The King Of GamesTAKARATOMY ARTSPolygraphKetchup ArtsFrogPort



東京・吉祥寺を拠点に活動する「METEOR」と縁のある個性豊かなアーティストが一堂に介した、お正月のオールナイトイベント「ファミ詣」。来る 2010年の130日(土)に「吉祥寺 STAR PINE’S CAFE」にて開催が決定しました。今回で4回目の開催となる「ファミ詣」には、お馴染みの「CONSUMERS」「KPLECRAFT」「SEXY- SYNTHESIZER」ライブアーティスト陣に加え、07年に製作されたPVYouTube78万ビューを更新中の「OMODAKA」が登場。進行 からラップまでこなす総合MCsmallest」に、多方面で執筆中のコラムニスト「ブルボン小林」を解説に迎えた巨大スクリーン上でのファミコン大 会、「THE KING OF GAMES」「TAKARATOMY ARTS」「POLYGRAPH」「KETCHUP ARTS」「FROGPORT」が販売する、当時のフィギアやオリジナルTシャツ等の新旧交えたグッズコーナー、当日限定のスペシャルカクテル、ノンジャ ンルのDJタイムにはファミ詣を陰で支えるレギュラーDJVJ陣に、様々な大百科シリーズを発売中の「スモール出版」から「スモール出版 DJ課」、そして今回のオフィシャルTシャツをデザインするスウェーデンの「PMKFA」が参戦します。とびきり楽しい「ファミ詣」をぜひぜひ体感してく ださい。

FM802 STILL20 MINAMI WHEEL 2009

FM802主催 STILL20 MINAMI WHEEL 2009に参加

日時:111日(日)
場所:心斎橋 CLUB QUATTRO
料金:前売り¥2,940 開場14:30 開演15:00

()パナソニック EVOLTA & LAMDASH presents
FM802 STILL20 MINAMI WHEEL 2009 OFFICIAL SITE

アクセス:
心斎橋CLUB QUATTRO
大阪府大阪市中央区心斎橋筋1-9-1 心斎橋パルコ8F
06-6281-8181


大阪市営地下鉄御堂筋線・長堀鶴見緑地線「心斎橋駅」下車
徒歩3

HONDALADY presents MODELROOM:EXTRA

10.14 ホンダレディ vs 寺田創一 ライブバトル!



日本のライブハウス・カルチャーを確立した1979年の伝説的イベント「DRIVE TO 80s」。
100を越えるバンドが結集しシーンの多様な収穫を新世紀に伝えた1999年の「DRIVE TO 2000」。
その「DRIVE TO 80s」から30年「DRIVE TO 2000」から10年の節目をむかえる、
今年ライブ・シーンにさらなる活力を呼び込むべく、
DRIVEシリーズ第三弾「DRIVE TO 2010」が30日というロングラン・イベントとして開催。


------ DRIVE TO 2010 のうち、10月14日の部にホンダレディとのバトル参加する事に成りました。

新宿
LOFTにて1カ月開催され、新旧の伝説のバンドが多数出演する ライブイベント「DRIVE TO 2010」。
このイベント内の1日を使って開催される、ホンダレディ主催企画「MODELROOM」の特別編「MODELROOM:EXTRA」の詳細が決定しました。

ホンダレディのアルバム「World Record」の共同プロデューサーとしても名を連ねる
寺田創一による音楽とモーション・グラフィックスの融合実験ユニットOMODAKA
かつてキング・オブ・ナードコアとしてシーンをけん引し、
現在はELECTROサウンドにラップを加えた独自のSTREET TECH FUNKを展開する
GUNHEAD/
高野政所/Doramaru3人組レオパルドン。
そしてホンダレディは歌姫・宍戸留美を召喚したスペシャルライブで迎え撃ちます。

前売り予約者全員に「SAMURAIPVを手掛けた木津裕史がVJを務めたライブを
収録したDVD9番目の男〜HONDALADY vs 邂逅の日 LIVE20090731〜」
をプレゼント!

なお、当イベントは「DRIVE TO 2010」内手塚眞プレゼンツRETURN TO THE FUTURE”
(出演:FILMS / dip in the pool / トンチ)と同時開催になります。
2
ステージ開催で両方のライブが同時に楽しめる、
なんともお得なスペシャルライブをぜひ体感してください!

=====================================
日時:10月14日(水)
場所:新宿LOFT OPEN 18:00 / START 18:30
料金:ADV 3000 / DOOR 3500(1d)

- 1st Stage -
FILMS / dip in the pool / トンチ

- 2nd Stage -
HONDALADY(ゲスト:宍戸留美)/Far East Recording/レオパルドン
=====================================

[
お問い合わせ・チケット予約]
info@hondalady.net

チケットぴあ/ローソンチケットにてチケット好評発売中!
ディスクユニオン(お茶の水駅前店、新宿本館BF日本のロック、インディーズ館、
下北沢店、渋谷パンク・ヘヴィメタル館、吉祥寺店、中野店)でも発売。
Pコード:333-138 / Lコード:79838
DRIVE TO 2010 通し券¥30000 SOLD OUT!!)お早めに!

HONDALADY.NET


>>> dir:
hiroshi kizu (P.I.C.S.)

OMODAKA Next US Live

OMODAKA Next US Live Performance at September
  Omodaka / Peelander-Z / 6%DOKIDOKI

- Sep 19 -"Anime Weekend Atlanta" (AWA)
The Renaissance Waverly Hotel 2450 Galleria Parkway Atlanta, GA 30339
- Sep 21 -"
Silverlake Lounge" (Free) 2906 Sunset Blvd Los Angeles, CA 90026




Japan Girls Nite US Tour

6%DOKIDOKI × OMODAKA Collaboration
 ※このイベントは終了しました。
- Aug 15 - PEACE PLAZA MTV IGGY STAGE (Free)
- Aug 16 - Yoshi's Jazz Club San Francisco
- Aug 17 - The Roxy Theatre - West Hollywood USA.

Japan Girls Nite - SXSW Music ASIA

MTV IggyJ-POP Summit > Live Performance: 6%DOKIDOKI / OMODAKA
Japanese


Envelop#4 × ELECTRICAL POWER ROOM

ENVELOP#4×EPRBARTS DVD Release Partyに参加
 ※このイベントは終了しました。
日時:8月8日 () 23:00-29:00
場所:WOMB
料金:¥4000 / MEMBER ¥3500
前売りチケット:e+(イープラス)¥3500




[Envelop#4 × ELECTRICAL POWER ROOM]
新進気鋭のエレクトロパーティのEPRとのコラボでセレクトショップのBEAMS協力の元、渋谷のWOMBを舞台に開催。ゲストには海外のエレクトロ、ミニマルのレーベルGetPhysicalからのHEIDIを迎え、日本からはCO-FUSIONRennieFosterTraksBoysYATTをお招きします。またLIVEには先頃活動を再開したSBK(スケボーキング)のSHIGEOさんがフロント マンを勤めるTHE SAMOS、そしてBEMSからDVDをリリースするOmodakaが登場。

今回は
BEAMSが新しく立ち上げたDVDレーベル BARTS DVD Release Partyのリリースも兼ねていますので映像も超強力!VJには5年ぶりのOmodak映像でも、おなじみ激レアVJPOWER GRAPHIXXからVJ Komatuさんにタナカカツキさん率いるVJ QUIZさんにそして今注目のTYMOTEさん、bysexual team(田中廣太郎) さん、NoiseElementさんと超豪華ゲスト陣!!

GUEST
HEIDI (Label: Get Physical Music)

DJ
CO-FUSION / RENNIE FOSTER / TraksBoys / YATTLINDATUNE
カノマタケイスケ(Varium / abc-disksystem / 30minutes(ND inc.)
RadioCassette / Kaoss / Neonao / Kohei(PARTNER) /
カワベシュウイチ
Kazunoko / KAN TAKAHIKO(TK450) / Soccer Boy(TK450)

Live
The SAMOS / Omodaka / THE SUZAN

VJ:
POWER GRAPHIXX / bysexual team(田中廣太郎) / COTOBUKINoiseElement
TYMOTE / KYABETWO FILM / Triangle / DEJAMAIS a.k.a Vur / SU-SUKE(oseros)

協賛:BarSpace K / 4D2A / TOKYO CULTUART by BEAMS
後援:E-PLUS / 株式会社モーフィング

WHo'S HOuSE??? Vol.20

DISC SYSTEM Presents”WHo'S HOuSE??? Vol.20”に参加
 ※このイベントは終了しました。
日時:7月3日(金)22:00〜
場所:三軒茶屋 ORBIT
料金:¥1000/1Drink



LIVE:
Omodaka
OROTI(マグナロイド/コバヤシタケル)

DJ:
Nacky (PING/万世橋テクノラジオ)
DISC SYSTEM(YASU2B&WACHI)
TAMARA(TAMURA)
STK1000

主催:ROMZ RECORD

SOUNDROOM Vol.33

SOUNDROOM vol.33-DOKIDOKIと時々-に参加。
 ※このイベントは終了しました。
日時:2009. 6/29(月) op/st 19:00
場所:
六本木 Super Deluxe
料金:1000yen



Guest Live:
OMODAKA + 6%DOKIDOKI (DJ Sebastian & SHOP GIRLS) 、
堀尾寛太+すずえり+服部正嗣+千葉広樹+鈴木康文

DJ: 毛利悠子、虹釜太郎、37A

主催:
SOUNDROOM

My Favorite Things vol.7

MFT Vol.7 A-POP only DJ Night!!に参加。
 ※このイベントは終了しました。
日時:2008/06/27(SAT) OPEN&START / 23:30〜
場所:
SHIBUYA DESEO
料金:Door 2500yen (w/1D) / Adv&w/Flyer 2000yen (w/1D)
   コスプレにて入場:1500yen (w/1D)



Guest DJs:
D-YAMA(DIGIn@tion, DENPA,ヲタリズム,ChaosParty)
ESUPA(NICONICONIGHT) / xiao (私の休日)

LIVE:
フジミント (うさぎのなみ平+夢眠ねむ) fromディアステージ
MISSILE CHEWBACCA/Omodaka

主催:
My Favorite Things

ASAKUSA JINTA "刹那"リリースツアー

浅草ジンタCD "刹那"リリースツアーにゲスト参加。
 ※このイベントは終了しました。
“Keep on the hard marching tour final”
日時: 614()
場所:渋谷 club asia
・open : 18:00 / start : 19:00
・adv ¥2,800 / door ¥3,000



浅草ジンタ
東京・浅草で結成された孤高の土着型ロックバンド。
下町の路地裏で生み出された類い稀なる魂の跳ねビート「エジャニカ」と
ハードマーチングというスタイルを背負い、ローカル&グローバルに活動中。
バンド名は『笑点』でおなじみ三遊亭小遊三師匠より襲名。

前売りチケット:
・club asia(会場)
・浅草「音のヨーロー堂」
イープラス
・ローソンチケット / L コード:70140
ジンタメール でも予約受付中。

主催:-
ASAKUSA JINTA-

8bit Cafe 3.5周年 PARTY

8bit cafe 3.5周年記念 PARTYに参加。
 ※このイベントは終了しました。
日時: 66() 21:005:00
場所:新宿 8bit Cafe
参加費:¥3,000 / 飲み放題。飲食持込歓迎



《タイムテーブル@DJ
21:00〜21:50 DJ | bull様(フューチャーポップラウンジ)
21:50〜22:20 Live | Omodaka
22:20〜23:05 Live | FQTQ(フューチャーポップラウンジ)
23:05〜23:50 Live | mexico(ROOM1024)
23:50〜24:35 Live | エイトビットスライドショー'09
24:35〜01:20 Live | Eel(フューチャーポップラウンジ)
01:20〜02:05 DJ | MIGUMO(この曲を聴け!)
02:05〜02:50 Live | kadal a.k.a. dj8bit(ROOM1024)
02:50〜03:20 Live | HONDALADY
03:20〜04:10 DJ | higuma(bluebadge label)
04:10〜05:00 DJ | haru*(bombonera!!)

主催: bit cafe

Omodaka 予想屋さん U.S Live in N.Y.C.



MORE OMODAKA VIDEO

YouTube - fareastrecording

JAPAN NITE '09 "Omodaka" Interview

3月22日から、N.Y.を皮切りに、3月29日(日)のL.A.まで、
 アメリカを横断する全7公演のUSツアーを終えたオモダカ。
 
 全米ツアーから帰国した、OMODAKAの寺田創一氏にインタビュー。


Photo by Jake Thomas

Rody:
Omodakaの全米ツアーお疲れ様でした。

This time is an all US Omodaka tour.

TERADA:
おかげさまで無事終了しました。
モニターは"electronical appears"という演出によるものなんですよ。
写真だと分かりにくいですけど。

Thanks to you, it was finished safely.
A TFT monitor is a thing by the direction called "electronical appears".
Though it is hard to understand that it is a photograph.


Photo by Jake Thomas

Rody:
日本では「巫女姿は神聖な」印象あるけど、
あっちでは「13日の金曜日のフレディー」なんですよね。
その辺のアメリカのファンへの反応はどうだったんでしょうか。

There is the impression why "the medium figure is holy" in Japan,
It is "Freddie of Friday of 13th" there.
How would about the reaction to the American fan of the neighborhood?


TERADA:
巫女さん自体にはそんなにリアクションは無かったかもしれません。
何かちょっと不気味な人が出てきたな〜くらいの感じだと思うな。

Medium in itself may not have so had the reaction.
Do not think that it is a feeling of ... which some slightly weird person came out to.


Photo by Jake Thomas

Rody:
不気味な人(笑)
全米ツアーでは移動手段はやはりバスツアーだったのでしょうか?
また、他のアーチストさん達も同乗?
Omodakaツアーでは他の日本人スタッフは同行したのでしょうか。

A weird person(lol)
After all would the movement means be a bus tour by the U.S. tour?
In addition, are other artists rides, too?
Would the other Japanese staff be accompanied by the Omodaka tour?


TERADA:
移動はほとんど飛行機で、皆同じ便に乗りました。
自分一人だけの参加なので他のスタッフは同行していませんが、
全バンドを率いるSXSW のスタッフは数人いたんですよ。

Most of the movement got on the all same flight by air. Omodaka oneself
Because is participation only for one, the other staff is not accompanied,; but all bands
There was several staff of SXSW to lead.


Photo by Jake Thomas

Rody:
今回のアメリカ横断ツアーで、苦労した事や事故などはありましたか?
過去のライブ中に「MacBookPro落下事件」などありましたが(笑)

Were there the thing or the accident that had trouble with this US crossing tour?
There were "MacBookPro fall cases" all over the past live broadcasting(lol)


TERADA:
TFTモニターをマイクスタンドに固定するためのアダプターを
持って行ったのですが、マイクスタンドのネジの形が違っていて
使えなかったんです。それでバーとかにある背の高いイスにTFTモニター
をテープで固定してパフォーマンスしました。背の低いイスしか無い場合は
イスごと持ち上げたりして、もの凄く重かった。

An adapter to fix a TFT monitor in the microphone stands
I took it, but the form of the screw of the microphone stands is different and
I was not usable. Thus it is a TFT monitor in the tall post that there is to a bar
I fixed it with を tape and made a performance. When there is only a short chair
I lifted every chair and was extremely heavy.

機材を入れたトランクが自分と同じ便で運ばれなかったこともあって、
飛行機に預ける荷物の検査はかなり厳しいんだな〜と実感しました。

Partly because the trunk where I put machine parts in was not carried by mail same as oneself,
When the inspection of the load to leave with an airplane was considerably severe, I realized it.

Rody:
海外旅行などで同じ便で運ばれないって言う話ありますよね。
ライブに間に合って良かったですねトラブルもなく(笑)
ライブに使用した機材はどんなものだったのでしょうか。

There is a story to say luck The airplane transportation by the same mail by overseas travel.
It was good to be in time for live broadcasting; without a shin trouble(lol)
Oh, what would the machine parts which I used live broadcasting for be?

毎年リリースしてるCDについて。
今年はNew CDのリリースがされていませんが、
今後のCD or DVDのリリースの予定はありますか?

About a CD releasing every year:
The Release of the New CD is not considered to be it this year,
Is there the plan of the Release of the future CD or DVD?


Photo by Jake Thomas

TERADA:
使った機材は:Apple-MacBookPro, KORG-Kaossilator, PSP, NintendoDS, GameBoy-Color,
TFT display, Mixer, Audio-Interface などです。

そして今年中にリリースするCD/DVD を制作中です。

The machine parts which I used: Apple-MacBookPro, KORG-Kaossilator, Sony-PSP, NintendoDS, GameBoy-Color,
TFT display, Mixer, Audio-Interface.

And I am producing a CD/DVD to release by the end of this year.


Rody:
全米ツアー大成功おめでとう御座いました。
そして、新しいCD/DVDに期待しております。
インタビューご回答どうも有り難う御座いました。

I enjoyed U.S. tour great success, and there was father.
And I expect it in new CD/DVD.
Thank you very much for an interview, an answer.

*(If there is mis-Translation, for a Web interpreter, I'm sorry)


Sweat, screaming, and samurai at Japan Nite '09



Tilt/Shift Media photographer:Jake Thomas & Blog.
Flickr: Ace0fClub5's Photostream
 
 この雰囲気タップリの写真はLA在住 Jake Thomas 氏によるものです。
 彼は"Ace0fClub5"として知られており
俳優でもあります。(Terada)

 The Photos were taken by Jake Thomas, aka ”Ace0fClub5”
 an
actor and photographer living in LA. (Terada)

JAPAN NITE US TOUR 2009

JAPAN NITE US TOUR 2009 に参加


 ※このイベントは終了しました。
3月22日から、N.Y.を皮切りに、3月29日(日)のL.A.まで、
アメリカを横断する全7公演のUSツアーを行なうことが決定!


期間:2009年3月22日(日)〜 3月29日(日)
会場:ニューヨーク、ケンブリッジ、シカゴ、デンバー、
   シアトル、サンフランシスコ、ロスアンゼルス


 
 海外でも既にコアファンを築きつつあるオモダカ。
 その海外のファンからの熱いリクエストもあり、このツアーは決定。
 YOUTUBEでも人気の映像”
KOKIRIKO BUSHI” "ASADOYA YUNTA"と
 
寺田創一の演奏が、アメリカ人のハートをどう動かすかが注目だ。

JAPAN NITE US TOUR 2009

"Kitchen" Live@吉祥寺 BAR DROP

今年の〆は恒例の "Kitchen" Live で HDJ
 ※このイベントは終了しました。


日時:12月30日(火)
場所:吉祥寺 BAR DROP
 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-29-6 2F 0422-20-0737
 23:00 open2500yen 1drinks

DJ
Die
BUG
Far East Recording
dj8bit a.k.a. Kadal
ALTER-HACHI
ROLLING
・ジークジオン

LIVE
HONDA LADY
・焼酎
COOOK

VJ
・広岡毅
・草野剛

【タイムテーブル】
23:00 ROLLING
23:45 ジークジオン
00:30 COOOK(LIVE)
01:00 dj8bit a.k.a. Kadal
01:30 ALTER-HACHI
02:00 HONDA LADY(LIVE)
02:30 BUG
03:00 Far East Recording
03:30 焼酎(LIVE)
04:00 Die

主催:
Kitchen

VORC Records 2008 “Overlapping Spiral”

VORC Records 2008 “Overlapping Spiral”に参加
 ※このイベントは終了しました。
チップチューン & ストリートシーンからの熱望を受け、
VORC Records から2008123日発売されるSaitone のオリジナル1stアルバム『Overlapping Spiral』のリリース・イベント。
VORC Records 2008 “Overlapping Spiral”」が1130日に渋谷amate-raxiで開催!
そして
2008年にレーベルがリリースしてきたチップチューンRemixコンピレーション「squarewave surfers ~ memory of 8bit」、「Holy 8bit Night +」を総括するシーンを
牽引する国内アーティストが集結、ビジュアルサポートとして
イギリス・
DJ Magazine“Best Content Provider Award” に輝いた
オーディオビジュアルレーベル
Lightrhythmvisuals より、「Overlapping Spiral」と
squarewave surfers ~ memory of 8bit」のジャケットデザインを手がけた
VJ REEL とレーベル・オーガナイザーBen Sheppee が参加。



VORC Records 2008 “Overlapping Spiral”
日時:11月30日(日)17時〜
場所: Shibuya amate-raxi
料金: 2000円/1d

参加アーティスト
K-> suge 撲殺少女工房/Far East RecordingUSK
Tanikuguhally Saitone

VJ : REEL / Ben Sheppee (Lightrhythmvisuals)

・主催:VORC Records

8bit cafe 3周年記念 PARTY

8bit cafe 1周年記念 PARTYにHDJで参加します。
 ※このイベントは終了しました。
この度8bit cafeは、皆様のおかげで3周年!
世界の文化を創っていく皆さんの発信基地である、
新宿3丁目の隠しステージ「
8bit cafe」が、
12月6日(土)23時59分〜朝5時59分
8bit cafe 3周年記念PARTY【 サンテンゼロ! ! ! 】を開催します。



日時:12月6日(土)23時59分〜翌朝5時59分
場所:新宿ロフトプラスワン
   新宿区歌舞伎町1-14-7林ビルB2 TEL 03-3205-6864

タイムテーブル@DJ
 23:5900:30 bull様 【 フューチャーポップ★ラウンジ
 00:3000:35 ナヲ・コジョウよりみなさまへ
         「開会〜くりかえす、このギタリズム〜」の辞 司会:待侘汰
 00:3500:55 EeL 【 フューチャーポップ★ラウンジ
 00:5501:25 Far East Recording
 01:2501:55 YOKEMURA この曲を聴け!
 01:5502:25 ホイップ・ラブ・クリームス
 02:2502:55 ナヲ・コジョウと振り返る!
         「“Just A Memory” Case of 8bitcafe」司会:待侘汰
 02:5503:25 JunYamabe a.k.a.Mexico
 03:2503:55 kadal a.k.a. dj8bit ROOM1024
 03:5504:25 石井裕章(CONSUMERS) この曲を聴け!
 04:2504:50 EeL 【 フューチャーポップ★ラウンジ
 04:5005:00 ナヲ・コジョウよりみなさまへ
         「まだまだ伝説になんかなんねぇゾ!」の辞 司会:待侘汰
 05:0005:30 higuma 【 bluebadge label
 05:3005:59 haru* 【 miniパーフリナイト

VJ
 ● てぽさわ 【 てらさわナイト / Deep House Ten Bosch

総合司会
 ● 待侘汰 【 80'sナイト★


大きな地図で見る

主催: bit cafe

"Kitchen" presents. HAPPY HYPER SHOT

"Kitchen" presents 「HAPPY HYPER SHOT」でHDJ
 ※このイベントは終了しました。



オリンピック年に開催される「
happy hyper shot」という
イベントに参加するので、ゲームボーイカラーのサウンドと
オーディオトラックをミックスする実験をやってみようと思います。

日時:7月11日(金)

場所:吉祥寺 BAR DROP
 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-29-6 2F 0422-20-0737
 23:00 open2000yen 1drinks 入場者にステッカープレゼント!



【DJ】 Far East Recordingdj8bitALTER-HACHIROLLING/ジークジオン

【LIVE】 Dr.USUICOOOKDieTRAX/にゃんにゃんず
   (ジッピーレース上野とドアドア丸岡)

【VJ】TARO HINO/セーラーチェンソー/ekakiya

Kitchen WebSite

** タイムスケジュール **

DJ・LIVEタイムテーブル】
23:00 ROLLING
00:00 ジークジオン
00:30 COOOK
01:00 ALTER-HACHI
01:30 ジークジオン
02:00 Dr.USUI
02:30 DieTRAX
03:00 にゃんにゃんず
03:30 Far East Recording
04:00 dj8bit

【VJ】
23:00 TARO HINO
01:00 セーラーチェンソー
03:00 ekakiya

沢瀉CD/DVDリリース記念パーティー

スナック永子 プレゼンツ「スナック永子 Vol.22
  沢瀉CD/DVDリリース記念パーティー@六本木スーパーデラックス
 ※このイベントは終了しました。

コマーシャルフォトという雑誌の取材があってライターの方が林永子さんだったという
流れがあって試写会をすることに。今回の沢瀉ミュージックビデオを上映した後、それ
ぞれの監督と永子ママ(映像ライター)のトークというイベント内容です。

ドイツのVJチーム「マックス・ハットラー&ロバート・ザイデル」も面白そうです。
ぜひいらして下さいね!(寺田創一)


日時:200859日(金)20:00 02:00
場所:SUPER DELUXE 地図
   東京都港区西麻布3-1-25 B1F
入場料:1500/(1ドリンク付)

VJ&トーク:
永子「ママ」(映像ライター)
・山本 加奈「チーママ」(resfest / now on media)
Far East RecordingOMODAKA / 寺田創一)
Max Hattler (映像 メディアアーティスト)
Robert Seidel (映像 メディアアーティスト)

YouTube - MAX HATTLER vs ROBERT SEIDEL @ AURORA


タイムスケジュール:
OPEEENING
 20:00
SCREEEENING
 22:00 ~ 世界平和 PANGEA DAY プロモーションビデオ上映
VJSCREENING
 22:15 VJ Max Hattler & Robert Seidel
SCREEEENING

 24:00 FAVORITE GAMES 作品上映 & OMODAKA寺田創一トークショー

*出演者、タイムスケジュール等、予期なく変更になる場合があります。
OMODAKAライブはありません。

LIVE@下北沢 CLUB Que

ホンダレディ-WORLD RECORD-レコ発ライブ

KIMONO presents
"electromusic showcase vol.1"
 ※このイベントは終了しました。

ホンダレディ"World Record"のレコ発ライブは、KIMONOレーベル
の発足パーティになります。ホンダレディは昨年末の"KITCHEN"
様、"World Record"プロデューサー、Far East Recordingがスタメ
ン出場!そしてアルバムにも参加している森若香織(ex:GO-BANG
'S
)がゲスト出演決定!来なきゃ確実に損するパーティです!

LIVE
 ・Microchips and Fish
 ・HONDALADY with Far East Recording 20:00
 ・JUNPEI KOKUBO&ELECTRO

GUEST
 ・KERA(ケラ&ザ・シンセサイザーズ)
 ・ 森若香織
  and more...

 主催:KIMONO / HONDALADY

ホンダレディ『World Record』インタビュー
 Hondaladyの新作『World Record』のアルバム制作エピソード。
 新作アルバム制作に参加した寺田創一氏と森若香織さんとのコラボについて
 ホンダレディレコログにインタビュー記事が公開されています。

 
 World Recordインタビュー:その1           Photo by Rody.
 World Recordインタビュー:その2

 ・HONDALADY REColog

LIVE@吉祥寺STAR PINE'S CAFE

HDJ HONDALADY のライブに参加
 ※このイベントは終了しました。


-----------------------------------
Kitchen
-----------------------------------
2007/12/30(
)
吉祥寺 STAR PINE'S CAFE
24:00 open/start
 2500yen 1drink

DJ
BUG
Far East Recording
TAKAMI
dj8bit
ジークジオン

LIVE
WORLD RECORDS = HONDALADY with Far East Recording
CLARABELL
bombadin×soyuz project
全日本レコード

VJ
広岡毅
草野剛
TARO HINO

V.A. チップチューン企画に参加

チップチューン企画 [Holy 8bit Night] に参加。
世界中のチップチューン・アーティストが「クリスマス・イブ」から
「ラストクリスマス」まで、 誰でも知ってる洋邦の定番曲をリミックス!


V.AHoly 8Bit Night」(RUCQ-1004
発売元 VORC RECORDS特設サイト 
11月7日 発売/2,500円
・世界中のチップチューン・アーティストが洋邦の定番曲をリミックス!

Amazonにて"Holy 8bit Night" 絶賛発売中!
アマゾンで「Holy 8bit Night」を購入する

Holy 8Bit Night リリース記念イベント情報:
・ゲーム機で音楽制作?チップチューン日本上陸!
・12月16日(日)amate-raxi(渋谷)リリースパーティーを開催

Club「fab-space」にHDJで参加

Fab-Space 5th Anniversary Party
 このイベントは終了しました。



SPECIAL GUEST DJ
Soichi Terada (Far East Recordings)
HIKARU (BLAST HEAD)
DJ FAMILY

Special Guet LIVE
CYCHEOUTS GHOST (ROMZ)

Special Guest SELECTA
DUB COSMOLOGY (ROOTS CONTROL)

SOUND SYSTEM
最高音響 (fab-space)

ALL INFOfab-space
姫路市魚町68KYOEIビルB1F

DJ Far East Recording @ 表参道 fai

PLAZMA
ROLLER COASTER
@ FAI AOYAMA

このイベントは終了しました。

DJ Far East Recording
モヒカン頭のトゲトゲ・デザイナーOMOCHI さん主宰の
イベントにHDJ で参加することになりました。

7/20 の出番が最終的に決まりました。
27:30-29:00 の墓堀タイムは変わらず追加で
23:00-24:00 にラウンジの方でもやることになりました。
fai はメインのフロアーと休憩できる感じの
ラウンジの2つのスペースがあるらしい、、、
でもどのくらいの休憩度かは不明です。

BREAKS という4分踏みじゃないテクノを中心にやる予定です。
みなさんお揃いで是非お越しください。
(TERADA)

Special Guest DJ
TEI TOWAツアーに参加したこともある
RBハウス系シンガー、DJ SILVA
日本のみならず最近では世界のクラブを駆け巡り、
ハウス、R&BなどSILVAのルーツ的音楽をReMix

Secret Guest DJ
ロックバンド:StraightenerEllegarden

DJ : 啓介、UUUKI (LEMAIRE TOKYO)A/floorshino
   hiroshu、タクト、DEAN
VJ : OMOCHI+IIIIIIIIIII DECO : IIIIIIIIIII
FOOD : cafe Banda SPONSOR : LEMAIRE TOKYO


Plan & Design by Omochi graphicsiiiiiiiiiii

桃節句茶会@大阪HEP HALL

毎年恒例"遊佐未森さん"の「桃節句茶会 」公演に
寺田創一氏、再びゲスト出演が決定!

■公演は終了しました。

本條秀太郎先生の公演に出演

三味線演奏家、作曲家の本條秀太郎先生の公演に
出演することになりました、シンセサイザー演奏。

本條流 本條會 - 回帰

三部形式から成る邦楽器で構成されるシンフォニー
という趣きで、全体は二時間半位のボリューム。

その第三部に唯一コンセントが無いと音の鳴らない
楽器を持ち込むのですが、心意気は環境サウンド。

「プログレッシブ純邦楽」という言葉では形容
しきれない、文化人類学的にも興味深く、そして
とても面白い音楽です。

春爛漫〜OMODAKA〜

遊佐未森 cafe mimo 桃節句茶会にゲスト出演

遊佐未森さんが毎年3月に開催している桃節句茶会@草月ホールの
3/5()の公演にゲスト出演することになりました。
なんと競艇シリーズの中の曲を遊佐未森さんが歌ってくれるかもしれん

遊佐未森 cafe mimo〜桃節句茶会

・遊佐未森オフィシャルサイト
Home > Live

MonkyturnMusicVideo
スペースシャワーTVサイトに「Monkyturn」のMVが紹介されました。
SPACESHOWER DIGITAL ARCHIVES X
Music Video X > 04

OMODAKAKYOTEIZINC

競艇シリーズの第4弾完結編 MAXI CD 絶賛発売中
(FER06894)

寺田創一と3名による後生に伝える奇跡のパーティー

渋谷club "module"9/23 NO WAY BACK -DEEP HOUSE-

NO WAY BACK -DEEP HOUSE-

DJ:AGEISHI(AHB pro.),
DJ NORI,
寺田 創一(FAR EAST RECORDINGS)

クラブ創世記より活動をする
DJ AGEISHI,DJ NORILARRY LEVANがリミックスをした
"SUN SHOWER"をプロデュースしたことでも知られる
「寺田創一」の3名による後生に伝える奇跡のパーティー。